Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

pasar la vida indolentemente o sin utilidad alguna

  • 1 sink

    s.
    1 fregadero (in kitchen)
    2 lavabo (in bathroom), lavamanos (Am.)
    3 drenaje, cloaca, sumidero.
    4 lavandero, lavadero, pila del lavandero.
    5 depresión, sitio hundido.
    vt.
    1 hundir (ship)
    2 cavar (well), excavar (shaft)
    3 bajarse, descender, desaparecer (disappear).
    4 bajar, disminuir, menguar; debilitarse, sucumbir, perecer (weaken, die).
    5 dejarse caer, ceder a su propio peso.
    6 abatirse, acoquinarse, amilanarse (depress).
    7 arruinarse, decaer, declinar, empeorar, ir a menos. (antiguo)
    8 penetrar.
    9 deprimir, abatir, humillar (humiliate).
    10 destruir, exterminar, extinguir (extinguish).
    11 disminuir, bajar, rebajar.
    12 abatir, derribar, hacer caer.
    13 disipar (wealths, rights).
    14 suprimir, ocultar, hacer desaparecer.
    15 decorar por medio de líneas o calados; inscribir o hacer una incisión en algo,.
    16 ej. (figurado)
    To sink down caer por grados; penetrar profundamente
    To sink under atribularse en o con, anonadarse
    The water sinks el agua baja, disminuye
    He was left to sunk or swim le abandonaron a su suerte (Fig.)
    The stone sank into his forehead, la piedra penetró en su frente. Now we’re sunk ¡estamos perdidos
    To sink on one’s knees caer de rodillas
    17 hundirse, irse a fondo, naufragar, irse a pique.
    18 hundirse suavemente.
    vi.
    hundirse (in water, mud)
    (pt sank o sunk; pp sunk)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > sink

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»